give an order แปล

• 1. v.
  บังคับ [bang khap]
  2. v. exp.
  ออกคำสั่ง [øk kham sang]

• give     1) vt. ให้ ที่เกี่ยวข้อง: ส่งให้, ยอมยกให้, มอบให้ ชื่อพ้อง:
• order     1) n. คำสั่ง ที่เกี่ยวข้อง: คำบัญชา ชื่อพ้อง: command, mandate 2)
• give an order to    สั่งงาน
• give a nonprosecution order    v. exp. สั่งไม่ฟ้อง [sang mai føng]
• expected to give an explanation    X ต้องอธิบายได้ [tǿng a thi bāi dāi]
• give an acclamation    v. exp. โห่กันเกรียว [hō kan krīo]
• give an account    v. - บรรยาย [ban yāi] - วิสัชนา [wi sat cha nā]
• give an account of    v. รายงาน [rāi ngān]
• give an address    v. exp. กล่าวสาร [klāo sān]
• give an advance    v. exp. ออกเงินล่วงหน้า [øk ngoen lūang nā]
• give an advantage    ต่อให้ อ่อนข้อให้
• give an animal grass    ทอดหญ้า
• give an answer    ไขข้อข้องใจ ไขปัญหา
• give an answering call    ขานรับ ขานตอบ
• give an appetite    v. เจริญอาหาร [ja roēn ā hān]

• ถ้าฉันออกคำสั่ง พวกมึงต้องทำตาม ออกไปเดี๋ยวนี้
  When I give an order, you follow it. Now get on out of here.
• จริงๆ แล้ว หน.ฮัน สั่งแช่คดีไปแล้ว ก่อนไปพบนายมุนซะอีก
  In fact, HAN gave an order before meeting MOON.
• มีคนอยู่ 2 คนในคิงส์แลนดิง ที่ออกคำสั่งราชองครักษ์ได้
  There are two people in King's Landing who can give an order to a Kingsguard.
• ก็หัวหน้าออกคำสั่ง พ่อก็ต้องทำตามนี่ครับ
  Well, captain gives an order, you're supposed to follow it.
• พฤศจิกายน โยชิทสึเนะ, หนีจากเกียวโต มีหมายไล่ล่าโยชิทสึเนะออกมา
  November Yoshitsune leaves Kyoto. Yoshitsune is given an order to leave as punishment.
• ฉันไม่ได้สั่งคุณไว้อย่างชัดเจนหรือ
  Is it unclear when I give an order?
• ผู้บัญชาการของข้าได้ออกคำสั่งแล้ว
  My lord has given an order.
• คุณได้รับคำสั่งให้กลับมาที่ไซออน
  You were given an order to return to Zion.
• ข้าสั่งไปแล้วว่าห้ามแตะต้องนาง
  I gave an order for them not to be touched.
• ฉันได้รับคำสั่งที่ไม่อยากทำตาม
  I was given an order I didn't believe in.